...
Skip to content

Inner French ep. 001, quiz 6: la première fois

    Improve your French listening comprehension with this short clip from the Inner French podcast. It’s 81 words in 37 seconds. Take our transcription quiz to improve your ear for French.

    This clip is from the Inner French podcast Episode 001. Listen and fill in what you hear below. Read more and find a translation below. Find the full podcast here.

    37 seconds, 81 words

    Press play and take the transcription quiz to practice your French listening comprehension.
    (You can use the ⋮ to adjust playback speed)

    The above audio sample and transcription is from the Inner French podcast episode 001. We do not own the content. Listen to the entire episode here.

    The first time

    The first time through many of these clips I do listen again and again. Though others, I seem to recognize words faster, it’s just a question of how fast I can type.

    I’ve left the tool requiring exact inputs for the French (spelling, accent marks). This makes it a tool for DALF or DELF takers. It may feel challenging as a beginner. For me, as a beginner I often type through what I hear, and then will use the “hint” button (the lightbulb icon) below the quiz to check. More or less, I feel pretty good with. When I’m on my phone, on the other hand, I definitely use the accents as much as I can. It’s simply easier to type there.

    What are you finding with these quizzes? What about after the first time, second time…

    What do you think of this podcast choice? I’m open to any and all feedback, as always. Let me know.

    The snippet in English

    Find a translation of this snippet here, how much of this did you hear?

    Alors, la première fois qu’on écoute, c’est normal de ne pas tout comprendre. Il faut écouter deux fois, trois fois, quatre fois. Et plus vous écouterez, plus vous comprendrez, c’est logique. Et si jamais il y a des mots, ou des extraits que vous n’arrivez pas à comprendre, vous pouvez utiliser la transcription de ce podcast. La transcription de ce podcast, elle se trouve sur mon site internet cottongue.com et vous pourrez y trouver toutes les transcriptions de tous les épisodes.

    So, the first time you listen, it’s normal not to understand everything. You have to listen twice, three times, four times. And the more you listen, the more you will understand, it’s logical. And if ever there are words, or excerpts that you can’t understand, you can use the transcription of this podcast. The transcript of this podcast, it’s on my website cottongue.com and you can find all the transcripts of all the episodes there.

    The above translation from Deepl. Source

    What did you love about this?

    Comment below with your feedback! Tells us what you think. Send a note or leave a comment below. We appreciate the feedback. Also, we’re always looking for partners to build this site and grow the content available.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Related Posts

    Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
    Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.