Skip to content

Balades ep. 3, quiz 18: cela a très bien fonctionné

    Learn French with a podcast! This clip from Balades, one of the best for beginners, is 20 words in 9 seconds. How many can you hear and understand?

    This clip is from Balades Episode 3. Listen and fill in what you hear below. Read more and find a translation below. Find the full podcast here.

    9 seconds, 20 words

    Press play and take the transcription quiz to practice your French listening comprehension.
    (You can use the ⋮ to adjust playback speed)

    .,, ',.
    Ceseraitreposant.,plans,horaires d'organisation,cela.
    Ceseraitreposant.Eteneffet,plans,horaires d'organisation,celaafonctionné.

    The above audio sample and transcription is from Balades ep. 3. We do not own the content. Listen to the entire episode here.

    it worked out very well

    The adverb can slip in between the past tense, it seems. Or at least, that’s how she says it here, right? It’s “a fonctionné” with the adverb slapped right in between. I can’t remember the rules on where everything goes, but I know some things go between the avoir and the participle.

    How did you find today’s clip compared to yesterday’s clip? This clip has a slower pace, but you’re jumping in mid-thought so it might take a listen or two.

    If you’re just joining us as a beginner, I recommend starting with the first clip from the Balades podcast and work forward. Balades continues to be my number one pick for learning French. It’s one of the best podcasts for A1-A2 learners of French! What do you think? Join us for the next quiz. And follow along daily for new clips.

    How are you finding these shorter snippets? I’m open to any and all feedback, as always. Let me know.

    The snippet in English

    Find a translation of this snippet here, how much of this did you hear?

    Ce serait bien plus reposant. Et en effet, avec plans, horaires et un peu d’organisation, cela a très bien fonctionné.

    It would be much more relaxing. And indeed, with plans, schedules and a little organization, it worked out very well.

    The above translation from Deepl. Source

    What words did I look up in this snippet?

    Find keywords for this snippet below

    reposant

    What did you love about this?

    Comment below with your feedback! Tells us what you think. Send a note or leave a comment below. We appreciate the feedback. Also, we’re always looking for partners to build this site and grow the content available.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *