Skip to content

Manger ep. 1, Quiz 96: À bientôt

    Improve your ear for French from any level with this final quiz from the Manger podcast — French in real life! Start here with a listening quiz, choose how much of the transcript you can see and fill in the blanks!

    This clip is from Manger Episode 1. Listen and fill in what you hear below. Read more and find a translation below. Listen to the full episode here.

    16 seconds, 47 words

    This audio sample and transcription is from Manger ep. 1. We do not own the content. Listen to the entire episode

    @louiemedia. -.. -,.,.
    LouieMédiaréseauxsociaux@louiemedia.PlanCulinaire Jean-BaptisteAubonnetLéaChevrier..Adélie Pojzman-Pontay,GabrielleRamainElieOlivennes.,.
    pouvezsuivreLouieMédiaréseauxsociaux@louiemedia.PlanCulinaireestréalisépar Jean-BaptisteAubonnetLéaChevrier.musiqueestJeanThévenin.Adélie Pojzman-Pontay,GabrielleRamainElieOlivennesleursaidesproduction.,.

    See you soon

    This is the final quiz from Manger (Plan Culinaire’s) first episode! How did you find it?

    The snippet in English

    Find a translation of this snippet here, how much of this did you hear?

    Vous pouvez aussi suivre Louie Média sur tous les réseaux sociaux @louiemedia. Plan Culinaire est réalisé par Jean-Baptiste Aubonnet et Léa Chevrier. La musique est de Jean Thévenin. Merci à Adélie Pojzman-Pontay, Gabrielle Ramain et Elie Olivennes pour leurs aides à la production. À bientôt, À bientôt.

    You can also follow Louie Média on all social networks @louiemedia. Plan Culinaire is directed by Jean-Baptiste Aubonnet and Léa Chevrier. Music by Jean Thévenin. Thanks to Adélie Pojzman-Pontay, Gabrielle Ramain and Elie Olivennes for their production assistance. See you soon.

    The above translation from Deepl. Source

    What does “À bientôt” mean?

    In French culture, “À bientôt” is often used as a polite and friendly way to conclude a conversation, indicating that the speaker looks forward to seeing the other person again soon. It is considered a warm and positive expression, reflecting the French value of maintaining social connections and fostering relationships.

    Additionally, “À bientôt” is commonly used in both formal and informal settings, such as when saying goodbye to friends, colleagues, or acquaintances. It can be used in various contexts, including social gatherings, business meetings, or casual encounters.

    The phrase “À bientôt” exemplifies the importance of interpersonal connections in French culture and reflects the notion of maintaining relationships and looking forward to future interactions. It is a friendly and optimistic expression that helps create a sense of closeness and anticipation for future encounters.

    What does “est réalisé par” mean?

    “Est réalisé par” can be used to indicate the production or creation of a podcast, including its overall execution, organization, and management. In the context of podcast credits, “est réalisé par” would typically refer to the individual or team responsible for the production and coordination of the podcast episodes.

    When a podcast is credited as “est réalisé par [name/person/organization],” it acknowledges the specific party that is responsible for various aspects of podcast production, such as planning, recording, editing, sound design, and overall management. It encompasses the overall execution and realization of the podcast content.

    In podcasting, there may be other credits as well, such as “animé par” (hosted by), “produit par” (produced by), or “monté par” (edited by), which highlight specific roles within the production process. “Est réalisé par” provides a broader acknowledgment of the overall production and organization of the podcast.

    So, if you see “est réalisé par” in the credits of a podcast, it typically refers to the individuals or team responsible for the overall execution and coordination of the podcast’s production.

    What did you love about this?

    Comment below with your feedback! Tells us what you think. Send a note or leave a comment below. We appreciate the feedback. Also, we’re always looking for partners to build this site and grow the content available.

    Improve your ear for French from any level with this final quiz from the Manger podcast — French in real life! Start here with a listening quiz, choose how much of the transcript you can see and fill in the blanks!

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *